Fundador
Quem somos nós?
Seu fundador e diretor é Sandro Ruggeri Dulcet, tradutor e intérprete profissional desde 1995, ano em que passou a atender diversos clientes locais e empresas do setor.
Sobre a Humana
Há quase três décadas conectando pessoas, instituições e culturas por meio da linguagem.
Desde 1995, a HUMANA COM & TRAD atua com excelência em tradução, interpretação e soluções linguísticas, oferecendo serviços humanizados que garantem clareza, precisão e conexão em qualquer parte do Brasil e do mundo.
Nossa trajetória é construída com dedicação, experiência e compromisso com a diversidade cultural.
Serviços
Clientes & Serviços
Na última década, a empresa prestou mais de 750 serviços para mais de 400 empresas, em mais de 20 cidades.
Profissionais
Tradutores e Intérpretes
35 dos nossos colaboradores habituais são tradutores profissionais. A HUMANA conta regularmente com um grupo de 50 intérpretes colaboradores em serviços prestados localmente ou em outras cidades do Brasil e do Escudo das Guianas.
Projetos
Projetos e Impacto
Atuamos em projetos de tradução e interpretação em todo o Brasil e em contextos internacionais — em eventos científicos, ambientais, institucionais e multilíngues, com a Amazônia como base e o mundo como horizonte.
Nossa Trajetória
Uma história de experiência e evolução constante.
Desde 1995, a HUMANA COM & TRAD constrói uma jornada marcada pela confiança, excelência e proximidade humana em cada projeto que realizamos.
Conheça nossa história-
1995
Fundação
Sandro Ruggeri Dulcet funda a HUMANA COM & TRAD com o propósito de oferecer interpretação e tradução de excelência.
-
2008
Expansão
Ampliação da atuação para novos idiomas, áreas técnicas e eventos internacionais.
-
2015
Atuação Internacional
Fortalecimento da presença em projetos multilíngues e em organizações internacionais.
-
2020
Novos Horizontes
Expansão de serviços híbridos e online, acompanhando as novas demandas globais.
-
2026
Continuamos conectando
Mais de 750 projetos realizados e um compromisso renovado com pessoas e culturas.
Missão
A missão da HUMANA é oferecer serviços de tradução e interpretação de alto nível, com qualidade e competência, atraindo, atendendo e fidelizando os seus clientes.
Visão
Desejamos continuar sendo uma empresa líder e diferenciada no mercado de prestadores de serviços linguísticos de qualidade, criando valor adicional para quem nela direta ou indiretamente participa.
Valores
Os valores que nos inspiram e guiam a estratégia e forma de agir da empresa são a dedicação e o entusiasmo no trabalho, a organização, a clareza, o cuidado e o uso racional no tratamento dos recursos.
Contato
Vamos conversar.
Nossa equipe está pronta para ajudar você com projetos, eventos e demandas de tradução e interpretação em diversos idiomas.
Envie sua mensagem
Onde estamos
HUMANA Comunicação & Tradução
Parque Tecnológico do Guamá — Espaço Empreendedor
Belém/PA
Atendimento Humanizado
Equipe dedicada para entender sua necessidade com proximidade e clareza.
Resposta Rápida
Retorno ágil por e-mail e WhatsApp para projetos com prazos exigentes.
Seus Dados Protegidos
Informações tratadas com confidencialidade em todos os canais de contato.
Atuação Internacional
Experiência em tradução e interpretação para clientes no Brasil e no exterior.